natuna

Frequency: 2,5640 contributions0 contributors
Pending

Example from Scripture

GEN 4:17

Bena Kain na adavana ida e eno bou; bena hahine na e rogorogo, e mara, Enok e abia. Bena Kain ese hanua ta e hadaia, una hanua ladana e hatoa Enok, natuna ladana heḡereḡerena.

English Translation

Cain knew his wife. She conceived, and gave birth to Enoch. He built a city, and named the city after the name of his son, Enoch.

No contributions yet for this word.

Be the First to Contribute

Community Context & Notes

1 comment

Kinship term for child or offspring. Takes possessive prefixes: "ia natuna" (his/her child, 155×). Gender specified by modifiers: "natuna mamaruanedia" (sons, 132×), "natuna hahinena" (daughter, 76×), "natuna maruanena" (son, 69×), "natuna hahinedia" (daughters, 34×). Used for animal young: "mamoe natuna" (lamb, 84×), "boromakau natuna" (calf, 61×). Common in genealogies and titles: "taunimanima natuna" (son of man, 177×), "Dirava natuna" (son of God, 67×), "natuna roboana" (firstborn, 53×).

learning now1/24/2026

💡 Comment Purpose: Share how your family uses this word, regional differences, generational changes, or cultural context.

✅ Good: "My mum says..."
"Old people say X, young say Y"
"In my village..."
"Example: [sentence]"

❌ Avoid: Arguing about translations
Vague comments
Off-topic discussion