ḡaulatalatadia

Frequency: 20 contributions0 contributors
Pending

Example from Scripture

ISA 45:14

"Iehova na ini e gwau tomamu: Aigupto ena taḡa bona Etiopia ena hoihoi ḡaudia

English Translation

bona Sabea taudia, taunimanima ḡaulatalatadia, oiemu ai bae hanai, oiemu taunimanima ai baela, oi murimu ai bae raka; gadeadia ida emu ai bae hanai, bona bae toma henimu diho. noi henimu, baeto: Dirava na oi mo ida, idauna ta na lasi; asi dirava ta, ia mo sibona.","Yahweh says: “The labor of Egypt, and|strong=""H3068"" the|strong=""H5921"" merchandise|strong=""H5505"" of|strong=""H3068"" Ethiopia|strong=""H3568"", and|strong=""H3068"" the|strong=""H5921"" Sabeans|strong=""H5436"", men of|strong=""H3068"" stature|strong=""H4060"", will|strong=""H3068"" come|strong=""H1961"" over|strong=""H5921"" to|strong=""H3068"" you|strong=""H5921"", and|strong=""H3068"" they|strong=""H3068"" will|strong=""H3068"" be|strong=""H1961"" yours. They|strong=""H3068"" will|strong=""H3068"" go|strong=""H3212"" after|strong=""H5921"" you|strong=""H5921"". They|strong=""H3068"" shall|strong=""H3068"" come|strong=""H1961"" over|strong=""H5921"" in|strong=""H5921"" chains|strong=""H2131"". They|strong=""H3068"" will|strong=""H3068"" bow|strong=""H7812"" down|strong=""H7812"" to|strong=""H3068"" you|strong=""H5921"". They|strong=""H3068"" will|strong=""H3068"" make|strong=""H6419"" supplication|strong=""H6419"" to|strong=""H3068"" you|strong=""H5921"": ‘ Surely|strong=""H1961"" God|strong=""H3068"" is|strong=""H3068"" in|strong=""H5921"" you|strong=""H5921""; and|strong=""H3068"" there|strong=""H1961"" is|strong=""H3068"" no|strong=""H7812"" one|strong=""H1961"" else|strong=""H5750"". There|strong=""H1961"" is|strong=""H3068"" no|strong=""H7812"" other|strong=""H5750"" god|strong=""H3068""."

No contributions yet for this word.

Be the First to Contribute

Community Context & Notes

0 comments

No comments yet. Be the first to add context!

💡 Comment Purpose: Share how your family uses this word, regional differences, generational changes, or cultural context.

✅ Good: "My mum says..."
"Old people say X, young say Y"
"In my village..."
"Example: [sentence]"

❌ Avoid: Arguing about translations
Vague comments
Off-topic discussion