ida
Example from Scripture
Idia raruosi, Adam mai adavana ida, na asi edia riorio ḡaudia, to asie hemaraiva.
The man and his wife were both naked, and they were not ashamed.
No contributions yet for this word.
Be the First to ContributeCommunity Context & Notes
1 commentComitative marker indicating accompaniment or association. Follows pronouns/nouns: "ia ida" (with him/her, 249×), "idia ida" (with them, 126×), "oi ida" (with you, 61×), "lau ida" (with me, 59×). Used with groups: "taudia ida" (with the people, 248×), "natuna ida" (with children, 78×), "iboudiai ida" (with all, 73×). Often precedes verb markers: "ida e" (together they..., 525×). Expresses joint action, shared fate, or physical togetherness as in "ia ida e mase bou" (died together with him).
💡 Comment Purpose: Share how your family uses this word, regional differences, generational changes, or cultural context.
✅ Good: "My mum says..." •
"Old people say X, young say Y" •
"In my village..." •
"Example: [sentence]"
❌ Avoid: Arguing about translations •
Vague comments •
Off-topic discussion