kukudima

Frequency: 20 contributions0 contributors
Pending

Example from Scripture

MAT 13:15

Badina be ina bese taudia lalodia na duduhu, Taiadia na kukudima, Matadia vada e hakapu; Matadia amo bae ita na garina, Taiadia amo bae kamonai na garina, Lalodia bae parara na garina, Bae helalo kerehai bona baina hamauridia na garina.

English Translation

\+w for\+w* \+w this\+w* \+w people\+w*’s \+w heart\+w* \+w has\+w* grown callous, \+w their\+w* \+w ears\+w* \+w are\+w* \+w dull\+w* \+w of\+w* \+w hearing\+w*, \+w and\+w* \+w they\+w* \+w have\+w* \+w closed\+w* \+w their\+w* \+w eyes\+w*; \+w or\+w* \+w else\+w* \+w perhaps\+w* \+w they\+w* \+w might\+w* \+w perceive\+w* \+w with\+w* \+w their\+w* \+w eyes\+w*, hear \+w with\+w* \+w their\+w* \+w ears\+w*, \+w understand\+w* \+w with\+w* \+w their\+w* \+w heart\+w*, \+w and\+w* \+w would\+w* \+w turn\+w* \+w again\+w*, \+w and\+w* \+w I\+w* \+w would\+w* \+w heal\+w* \+w them\+w*.’ + 13:15 Isaiah 6:9-10

No contributions yet for this word.

Be the First to Contribute

Community Context & Notes

0 comments

No comments yet. Be the first to add context!

💡 Comment Purpose: Share how your family uses this word, regional differences, generational changes, or cultural context.

✅ Good: "My mum says..."
"Old people say X, young say Y"
"In my village..."
"Example: [sentence]"

❌ Avoid: Arguing about translations
Vague comments
Off-topic discussion