hataḡalaidia

Frequency: 10 contributions0 contributors
Pending

Example from Scripture

EZK 27:33

Emu hoihoi kohudia na davara kahadia idau-idau amo ema negadiai na bese momo taudia lalodia o hamoaledia; emu kohu momo bona emu hoihoi ḡaudia amo tanobada pavapavadia o hataḡalaidia.

English Translation

"When your wares came from the seas, you|strong=""H5971"" filled|strong=""H7646"" many|strong=""H7227"" peoples|strong=""H5971"". You|strong=""H5971"" enriched|strong=""H6238"" the|strong=""H3318"" kings|strong=""H4428"" of|strong=""H4428"" the|strong=""H3318"" earth with|strong=""H7646"" the|strong=""H3318"" multitude|strong=""H7230"" of|strong=""H4428"" your|strong=""H3318"" riches|strong=""H1952"" and|strong=""H4428"" of|strong=""H4428"" your|strong=""H3318"" merchandise|strong=""H4627""."

No contributions yet for this word.

Be the First to Contribute

Community Context & Notes

0 comments

No comments yet. Be the first to add context!

💡 Comment Purpose: Share how your family uses this word, regional differences, generational changes, or cultural context.

✅ Good: "My mum says..."
"Old people say X, young say Y"
"In my village..."
"Example: [sentence]"

❌ Avoid: Arguing about translations
Vague comments
Off-topic discussion